伽利略 (Jiā lì lüè) — ガリレオ(ガリレオ・ガリレイ、イタリアの天文学者・物理学者)

定義

名詞
ガリレオ(ガリレオ・ガリレイ、イタリアの天文学者・物理学者)

例文

  • 伽利略。
    Jiā lì lüè Shì wén yì fù xīng shí qī de wěi dà kē xué jiā.
    ガリレオはルネサンス期の偉大な科学者でした。
  • 伽利略。
    Zhōng xué kè běn lǐ xué guò Jiā lì lüè de shí yàn.
    中学校の教科書でガリレオの実験を学びました。
  • 伽利略。
    Jiā lì lüè Yòng wàng yuǎn jìng fā xiàn le mù xīng de wèi xīng.
    ガリレオは望遠鏡で木星の衛星を発見しました。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

これらの漢字には意味はなく、外国の名前ガリレオを綴っています。

音だけを担う漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén男
音を表す部分声符shēngfú
加
今も同じ音

「伽」は「人」(男)と音を表す「加」で構成されています。

伽を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

利は「禾」(穀物)と「刀」(ナイフ)が組み合わさった文字で、穀物を切るためのナイフを表しています。

利を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
田田tián畑
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè略lüè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

略は、「田」(畑)と音を表す「各」を組み合わせた文字で、畑の周りを歩き回ってその境界を定める様子を表しています。

略を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。