体内 (tǐ nèi) — （連体）体内の、in vivo、体内に対する

定義

形容詞
（連体）体内のin vivo体内に対する

例文

  • 体内。
    Zhè zhǒng xì jūn tōng cháng cún zài yú rén tǐ tǐ nèi.
    この種類の細菌は通常、人体内に存在します。
  • 体内。
    Tā men zài dòng wù tǐ nèi jìn xíng le yào wù cè shì.
    彼らは動物でin vivoの薬物テストを行いました。
  • 体内。
    Huàn zhě tǐ nèi fā xiàn le yì cháng zhǒng kuài.
    患者の体内に異常な塊が見つかりました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

体tǐ体
内nèi内部

体と内を組み合わせて、体内を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の體のもので、体はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
骨骨gǔ骨
音を表す部分声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「體」は「骨」（骨）と音を表す「豊」を組み合わせたものです。この注釈は「体」の構成要素ではなく「體」についての説明です。

体を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 入入rù入る
  • 冂冂jiōng家

「内」の字形は「入」が「冂」（家）の中に入る様子を描いており、物を室内に持ち込むという意味を表します。

内を開く →
収録リスト
臓器と解剖学よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。