体味 (tǐ wèi) — （感情・雰囲気・人生などを）深く味わう、経験する

Definition

Examples

• 他坐在窗前，静静体味着晚风的温柔。
  Tā zuò zài chuāng qián, jìng jìng tǐ wèi zhe wǎn fēng de wēn róu.
  彼は窓辺に座って、夕風の優しさを静かに味わっていました。
• 只有经历过苦难，才能真正体味生活的美好。
  Zhǐ yǒu jīng lì guò kǔ nàn, cái néng zhēn zhèng tǐ wèi shēng huó de měi hǎo.
  苦難を経験して初めて、人生の素晴らしさを真に味わうことができます。
• 这部电影让你体味到友情的珍贵。
  Zhè bù diàn yǐng ràng nǐ tǐ wèi dào yǒu qíng de zhēn guì.
  この映画は、友情の貴重さを味わわせてくれます。