何干（hé gān） — （反語で）何の関係／（～との）何の関係

定義

何干 (hégān) は「何の関係」という意味で、ほとんど修辞疑問文でのみ使われ、何かが関係ないことを否定します。固定表現で、常に与、跟、または干の後に置かれ、それ自体が目的語を取ることはありません。

名詞

（反語で）何の関係／（～との）何の関係

，何干？
Zhè shì tā zì jǐ de shì, yǔ bié rén hé gān?
これは彼自身の用事だ——他人と何の関係があるのか？
何干？。
Nǐ de jué dìng yǔ wǒ hé gān? wǒ bú zài hu.
あなたの決断が私と何の関係があるの？私は気にしない。
何干？。
Zhè zhǒng wèn tí gēn zhèng zhì hé gān? dà jiā bié xiǎng tài duō.
この種の問題は政治と何の関係があるの？考えすぎないで。