作品（zuò pǐn） — 作品（芸術作品、創作作品）

定義

あらゆる創作作品（芸術、文章、音楽、映画）を指す一般的な用語。より形式的で通常は書かれた本や主要な学術作品を意味する著作と比較してください。

名詞

作品（芸術作品、創作作品）

量詞 · 部, 篇

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

作zuò創造する

品pǐn製品・物

作は「創造する」を、品は「製品・物」を意味するので、合わせて創造された製品を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻乍作

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

乍

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の「亻」は「人」を意味し、右側の「乍」が音を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「品」は同じシンプルな形が3回繰り返されており、様々な物を表しています。

収録リスト

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。