侍郎（shì láng） — (歴史) 次官、副大臣（中国帝国政府における）

定義

侍郎 (shì láng) は、中国帝国の六部（六部）の次官で、尚書のすぐ下の位

名詞

(歴史) 次官副大臣（中国帝国政府における）

量詞 · 位

侍郎。
Táng dài de shì láng shì cháo tíng de zhòng yào guān yuán.
唐代の次官は朝廷の重要な役人でした。
侍郎。
Tā céng zài lì bù dān rèn shì láng yì zhí.
彼はかつて吏部で次官の職を務めていました。
侍郎。
Zhè bù xiǎo shuō lǐ xiě le yí wèi gāng zhèng bù ē de shì láng.
この小説は、剛直で公正な次官を描いています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

侍shì仕える

侍（仕える）と郎（役人）が組み合わさり、仕える役人を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

⺅単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

寺

寺sì侍shì

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

侍は、人（ひと）と音を表す寺（じ）を組み合わせてできています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

邑邑yì郡・町

音を表す部分声符shēngfú

良

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

漢字「郎」は、音を表す「良」と、郡や町を意味する「邑」で構成されます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。