侠 (xiá) — 義侠の英雄; 侠客(中国武術や民間伝承における)
Definition
侠(xiá)は拘束形態素で、「義侠の英雄」の意味。武侠小説や中国民間伝承における正義の放浪剣士という文学・文化的理想。客(xiákè, 騎士道者)や義(xiáyì, 義侠心)と組み合わされる。
bound form
義侠の英雄侠客(中国武術や民間伝承における)
Examples
- ,。Tā shì yí wèi xiá kè, zhuān mén bāng zhù qióng rén.彼は貧しい人々を助けることに特化した義侠の剣士です。
- 。Zhè bù xiá yì xiǎo shuō jiǎng shù le yí gè yīng xióng de gù shi.この義侠小説は英雄の物語を語っています。
- 。Wǔ xiá xiǎo shuō zhōng de xiá kè cháng cháng wǔ gōng gāo qiáng.武侠小説の義侠の剣士はしばしば武術に非常に長けています。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.