侮蔑（wǔ miè） — 侮辱する; 見下す

定義

侮蔑 (wǔmiè) は強い文語的な動詞で、侮辱する、軽蔑するという意味。日常的な看不起（見下す）よりも強く、文語的。

動詞

侮辱する見下す

侮蔑，。
Tā gōng kāi wǔ miè duì shǒu, yǐn qǐ le gōng fèn.
彼は公然と相手を侮辱し、公憤を買った。
侮蔑，。
Bú yào yòng zhè zhǒng yǔ qì wǔ miè bié rén, hěn bù zūn zhòng.
こんな口調で他人を見下してはいけません。とても失礼です。
侮蔑，。
Tā gǎn dào bèi rén wǔ miè le, xīn lǐ fēi cháng wěi qu.
彼は他人に侮辱されたと感じ、内心とても悔しかった。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

侮wǔ侮辱する

蔑miè軽んじる

侮蔑は、侮（侮辱する）と蔑（軽んじる）を組み合わせた言葉で、軽蔑や見下すことを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

人人rén人間

音を表す部分声符shēngfú

每

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

侮は人（人間）と每を組み合わせた文字で、人に関する意味を示します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

蔑は人を表す𦰋と戈（短剣斧）を組み合わせ、武器が人の脛を打つ様子を描き、「消し去る」という意味になります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。