倍增 (bèi zēng) — 倍にする、倍増する

定義

倍增は一度だけでなく何倍にも増える過程を強調します。加倍（「倍にする」、より口語的で加倍努力のように形容詞を修飾できる）や翻番（特定の倍数目標に達すること、例えば产量翻一番）と比較してください。

動詞
倍にする倍増する

例文

  • ，倍增。
    Tōng guò bú duàn xué xí, tā de zhī shi bèi zēng le.
    継続的な学習を通じて、彼の知識は倍になりました。
  • 倍增。
    Xīn shè bèi shǐ shēng chǎn xiào lǜ bèi zēng.
    新しい設備により生産効率が倍になりました。
  • 倍增。
    Tuán duì hé zuò ràng wǒ men de chéng guǒ bèi zēng.
    チームワークにより私たちの成果は何倍にもなりました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

倍bèi倍／二倍
增zēng増加

「倍」は倍数を意味し、「增」は増加を表すので、合わせて大幅に増えることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén
音を表す部分声符shēngfú
咅
咅pǒu倍bèi
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

倍は左側に人、右側に咅があり、人は人を指し、咅が音を表します。

倍を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土
音を表す部分声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
今も同じ音

增は、土（つち）を使って、物が土の中で育つことや土から作られることを示し、曾（そう）で音を表しています。これにより、加える、増やすという意味になります。

增を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル6数学

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。