倾角 (qīng jiǎo) — 傾斜角; 傾斜角度

定義

例文

  • 倾角。
    Dì zhì xué jiā cè liáng le yán céng de qīng jiǎo.
    地質学者は岩層の傾斜角を測定しました。
  • 倾角。
    Zhè tiáo zhí xiàn de qīng jiǎo dà yuē shì sān shí dù.
    この直線の傾斜角は約30度です。
  • 倾角。
    Wèi xīng tú xiàng kě yǐ jīng què jì suàn dì biǎo qīng jiǎo.
    衛星画像は地表の傾斜角を正確に計算できます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

倾qīng傾ける
角jiǎo角度

倾は傾けることを意味し、角は角度を意味するので、傾斜角という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の傾のもので、倾はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén人
音を表す部分声符shēngfú
頃
頃qǐng傾qīng
今も同じ音

伝統的な形である傾は、人(ひと)と音を表す頃(けい)を組み合わせています。倾は傾の簡略形です。

倾を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「角」という形は角の絵を表しています。

角を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。