假定 (jiǎ dìng) — 仮定する; 想定する

定義

假定は「仮定する、想定する」という意味。議論のために何かを真実とみなす。類義語の假设より強くフォーマル。所谓は別の単語で「いわゆる」という意味で、事実を仮定するのではなく用語を指す。

動詞
仮定する想定する

例文

  • 假定,。
    jiǎ dìng Míng tiān bú xià yǔ, wǒ men qù gōng yuán.
    明日雨が降らないと仮定して、公園に行きます。
  • 假定,。
    jiǎ dìng Tā shì duì de, nà wǒ men yīng gāi zhī chí tā.
    彼が正しいと仮定すると、私たちは彼を支援すべきです。
  • 假定,。
    Wǒ men jiǎ dìng zhè ge jì huà méi wèn tí, dàn hái xū yào jiǎn chá.
    この計画は大丈夫だと仮定していますが、まだ確認が必要です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

假jiǎ仮の
定dìng決める

假は「仮の」を、定は「決める」を意味するので、この言葉は「仮定する」「推測する」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人
音を表す部分声符shēngfú
叚
叚jiǎ假jiǎ
今も同じ音

假は人偏の「亻」と音を表す「叚」が組み合わさり、音はjiǎとなります。

假を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián
音を表す部分声符shēngfú
正
正zhèng定dìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

定は宀と正から成り、正が音を表しています。

定を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。