假想（jiǎ xiǎng） — 仮説を立てること；理論的に考えること; 仮定すること；議論のための想定

定義

仮説を立てる、または議論のために想定するという意味の正式な動詞。科学的・理論的な文脈で使われ、想象（想像する）よりも強い意味です。

動詞

仮説を立てること理論的に考えること仮定すること議論のための想定

假想。
Kē xué jiā jiǎ xiǎng le yì zhǒng xīn lǐ lùn.
科学者は新しい理論を仮説として立てました。
，假想。
Zài shí yàn qián, wǒ men xū yào jiǎ xiǎng gè zhǒng kě néng xìng.
実験の前に、さまざまな可能性を想定する必要があります。
假想，？
jiǎ xiǎng Nǐ shì lǎo bǎn, nǐ huì zěn me zuò?
あなたが上司だと仮定したら、どうしますか？

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

假jiǎ架空の

想xiǎng想像する

「假」（架空の/偽りの）は「作り話の」、「想」（考える）は「想像する」を意味し、仮定の話を想像する様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻叚假

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

叚

叚jiǎ假jiǎ

今も同じ音

假は人偏の「亻」と音を表す「叚」が組み合わさり、音はjiǎとなります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

相心想

意味を表す部分形符xíngfú

心心xīn心、精神

音を表す部分声符shēngfú

相

今も同じ音

想は、相（「見る」）の下に心（「心、精神」）があります。この形は、心が何かを見たり考えたりしている様子を表しており、相は音も表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。