做梦 (zuò mèng) — (睡眠中に)夢を見る; (比喩)空想する、夢物語を抱く

定義

做は「する・作る」の動詞で、梦と組み合わせて「夢を見る」という一般的な表現になります。文字通りの睡眠中の夢と、比喩的な「空想する」の両方に使います。願望の意味には梦想という専用の言葉があります。

動詞
(睡眠中に)夢を見る(比喩)空想する夢物語を抱く

例文

  • 做梦
    Wǒ zuó tiān zuò le yí gè qí guài de zuò mèng.
    昨日、変な夢を見ました。
  • 做梦
    Nǐ bié zuò mèng le, zhè jiàn shì bù kě néng chéng gōng.
    夢を見るのはやめて——このことは成功しません。
  • 做梦
    Tā xiǎo shí hou jīng cháng zuò mèng dāng míng xīng.
    彼女は小さい頃、よくスターになる夢を見ていました。

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。