元凶 (yuán xiōng) — 主犯、首謀者、元凶
Definition
犯罪や災害の主な責任者、つまり「真の黒幕」を意味する。「凶手」(殺人者)よりも強い語で、単なる参加者ではなく首謀者や主犯を指す。
noun
主犯、首謀者、元凶
Measure word · 个
Examples
- 元凶。Jǐng fāng yǐ jīng zhuā huò le zhè qǐ àn jiàn de yuán xiōng.警察はこの事件の主犯を逮捕した。
- ,元凶。Diào chá xiǎn shì, tā cái shì shì gù de zhēn zhèng yuán xiōng.調査の結果、彼が事故の真の首謀者であることが判明した。
- 元凶。Zhè ge fàn zuì jí tuán de yuán xiōng zhōng yú bèi shéng zhī yǐ fǎ.この犯罪組織の首領はついに法の裁きを受けた。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.