充足（chōng zú） — 十分な、充足した、豊富な（供給が）

定義

充足は、数量や資源・供給が十分で豊富であることを表します（陽光、資金、証拠）。充分はより広範囲で、準備、理由など抽象的なものを修飾することが多いです。充裕と充沛は、さらに豊富で潤沢な状態を強調します。

形容詞

十分な充足した豊富な（供給が）

充足。
Zhè ge fáng jiān de yáng guāng hěn chōng zú.
この部屋は日当たりがとても良いです。
充足，。
Tā de zhèng jù bù chōng zú, fǎ guān méi yǒu xiāng xìn tā.
彼の証拠は不十分だったので、裁判官は彼を信じませんでした。
充足，。
Zhè lǐ de zī yuán fēi cháng chōng zú, bú yòng dān xīn.
ここの資源はとても豊富なので、心配する必要はありません。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

足zú足りる

充と足はどちらも「十分な」や「足りる」を意味するので、合わせて十分な供給がある様子を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

𠫓儿充

充は、新生児を表す𠫓と立っている人の形の儿を組み合わせて、新生児が立つまで成長する様子を表しています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

足はもともと足の形を描いた文字です。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。