光景 (guāng jǐng) — 景色、眺め、光景; 状況、条件、事情; 時間、期間、持続時間

定義

光景は二つの関連する意味を持つ：「景色／眺め」（風景のように）と、より一般的には人が生きている「状況や時代」。好／坏と共に使われ、「良い時代」や「厳しい時代」を意味する。

名詞
景色眺め光景状況条件事情時間期間持続時間

例文

  • 。
    Zhè lǐ de zì rán guāng jǐng fēi cháng měi lì.
    ここの自然の景色はとても美しいです。
  • 光景。
    Zhè jǐ nián dà jiā de shēng huó guāng jǐng hǎo le hěn duō.
    近年、みんなの生活状況は大きく改善されました。
  • 光景，。
    Hǎo guāng jǐng bù cháng, gōng sī hěn kuài jiù yù dào le kùn nan.
    良い時代は長く続かず、会社はすぐに困難に直面しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

光guāng外観
景jǐng景色

光と景はどちらも外観を表すため、合わせて景色や状況を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 火火huǒ火
  • 卩卩jiéひざまずく人

光は、火を表す火の上にひざまずく人の形の卩を置き、頭上の火が光を放つ様子を表しています。

光を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
日日rì太陽
音を表す部分声符shēngfú
京
京jīng景jǐng
今も同じ音

景は、太陽を表す日と音を表す京が組み合わさっており、元々は日光を意味していました。

景を開く →
収録リスト
抽象概念

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。