兑付（duì fù） — （小切手・手形・債券などを）現金化する; （金融商品を）記載金額を支払って決済する

定義

小切手、手形、債券を支払うための正式な金融・銀行用語。取引や銀行の文脈で使用し、日常的な「支払い」（付）には使わない。

動詞

（小切手・手形・債券などを）現金化する（金融商品を）記載金額を支払って決済する

兑付。
Zhè zhāng zhī piào míng tiān cái néng duì fù.
この小切手は明日にならないと現金化できません。
兑付。
Yín háng fù zé duì fù dào qī de guó zhài.
銀行は満期になった国債の現金化を担当しています。
兑付。
Qǐng xié dài shēn fèn zhèng dào guì tái bàn lǐ duì fù shǒu xù.
身分証明書を持って窓口に行き、現金化手続きを行ってください。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

付fù支払い

兑は交換や現金化を、付は支払いを意味するので、現金化して支払うことを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の兌のもので、兑はその簡体字です。

繁体字の兌は、人・口・八を組み合わせて、口から出る言葉や笑顔を表しています。簡体字の兑はここで説明する字形とは異なります。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

付は亻（人）と又（手）を組み合わせた文字で、人が何かを誰かに渡す様子を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。