八仙 (bā xiān) — 八仙(中国の民間伝承における道教の神々)

定義

中国の民間伝承に登場する道教の八仙人。八仙过海(それぞれが独自の技を披露する)などの成語でよく引用される。

名詞
八仙(中国の民間伝承における道教の神々)
量詞 · 位

例文

  • 八仙。
    Zhōng guó mín jiān gù shi lǐ jīng cháng tí dào bā xiān.
    八仙は中国の民話でよく言及されます。
  • 八仙。
    Zhè fú huà shàng huà de shì bā xiān guò hǎi.
    この絵は八仙が海を渡る様子を描いています。
  • 八仙,,?
    bā xiān Guò hǎi, gè xiǎn shén tōng, zhè ge chéng yǔ nǐ tīng guò ma?
    「八仙过海、各显神通」という成語を聞いたことがありますか?

字源

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

八は2本の曲がった線で、「分ける」という本来の意味を示しています。後には発音が似ているため「8」を表すようになりました。

八を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

仙は亻(人)と山を組み合わせた文字で、人が山に入って不老不死になる様子を表し、山は音も表しています。

仙を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。