兵丁 (bīng dīng) — (名詞) 一般兵士; 兵卒 (軍の階級)

定義

名詞
一般兵士兵卒 (軍の階級)

例文

  • 兵丁。
    Zhè xiē bīng dīng dōu shì gǔ dài jūn duì lǐ de pǔ tōng shì bīng.
    これらの兵丁はすべて古代軍の一般兵士でした。
  • ，兵丁。
    Zài nà chǎng zhàn yì zhōng, bīng dīng men yǒng gǎn dì shǒu wèi le chéng bǎo.
    その戦いで、兵丁たちは勇敢に城を守りました。
  • 兵丁。
    Jiāng jūn mìng lìng bīng dīng men lún liú zhàn gǎng.
    将軍は兵丁たちに交代で見張りに立つよう命じました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

兵bīng兵士
丁dīng兵士

兵と丁ともに兵士を指し、普通の兵士という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 斤斤jīn短い斧
  • 廾廾gǒng2つの手

兵は斤、つまり短い斧と廾、つまり二つの手を組み合わせ、武器を握る手の姿を表しています。

兵を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

丁は釘の頭や人の頭、四角い城壁、または四角い星模様を表すとされています。

丁を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。