兼备 (jiān bèi) — （二つの性質・属性・機能を）兼ね備えること、同時に両方を持つこと

Definition

Examples

• 这座建筑既美观又实用，可谓美观与实用兼备。
  Zhè zuò jiàn zhù jì měi guān yòu shí yòng, kě wèi měi guān yǔ shí yòng jiān bèi.
  この建物は美しくて機能的で、美しさと実用性を兼ね備えていると言える。
• 这位选手德才兼备，深受大家尊敬。
  Zhè wèi xuǎn shǒu dé cái jiān bèi, shēn shòu dà jiā zūn jìng.
  この選手は徳と才能を兼ね備えており、皆から深く尊敬されている。
• 一款好的手机应该性能与续航兼备。
  Yì kuǎn hǎo de shǒu jī yīng gāi xìng néng yǔ xù háng jiān bèi.
  良いスマートフォンは性能とバッテリー持続時間を兼ね備えるべきだ。