内脏（nèi zàng） — 内臓｜tongtong中国語辞書

定義

内脏は体内の実際の臓器（心臓、肝臓、胃など）を指す。一方、内部は物や組織の内部全般を指すより広い言葉。

名詞

内臓

例文

内脏。
Rén tǐ de nèi zàng xū yào dìng qī jiǎn chá.
人体の内臓は定期的な検査が必要です。
内脏。
Xǔ duō dòng wù nèi zàng kě yǐ zuò chéng měi shí.
多くの動物の臓器は美味しい料理にできます。
。
Cháng qī guò liàng yǐn jiǔ huì duì nèi zàng zào chéng yán zhòng sǔn hài.
長期間の過度な飲酒は内臓に深刻な損傷を与える可能性があります。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

内は「体内」を指し、脏は「臓器」を意味するので、両者で体の中の臓器を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

入入rù入る
冂冂jiōng家

「内」の字形は「入」が「冂」（家）の中に入る様子を描いており、物を室内に持ち込むという意味を表します。

内を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の髒のもので、脏はその簡体字です。

簡体字の脏は複数の繁体字を代表します。多くの語（心脏）では臟となり、他の語（脏）では髒となります。

骨葬髒

意味を表す部分形符xíngfú

骨骨gǔ骨

音を表す部分声符shēngfú

葬

葬zàng髒zàng

今も同じ音

繁体字の髒は、骨を意味する部首と、音を表す葬で構成されています。

脏を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル7-9 臓器と解剖学

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。