(guān) — (文語) 冠をかぶる、冠する; (文語) 最良である、第一位になる、先立つ

定義

文語/古典的な動詞。冠は「帽子をかぶる」または比喩的に「首位になる/第一位になる」(冠軍のように)を意味する。現代中国語では冠は主に冠軍、皇冠、冠心病のような複合語の一部として現れ、単独の動詞は決まり文句以外では稀。

動詞
(文語) 冠をかぶる冠する(文語) 最良である第一位になる先立つ

例文

  • Tā de chéng jì guān jué quán xiào.
    彼の成績は学校全体で最高です。
  • Tā de xué shù chéng jiù guān jué yì shí.
    彼の学術的業績は当時最高でした。
  • Tā yǐ yí piào zhī chà guān jū bǎng shǒu.
    彼は1票差でリストのトップになりました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。