减下（jiǎn xià） — 減らす、下げる（速度、音量、強度など）

定義

速度・音量・コスト・強度などを下げる・減らす意。把構文（把音量减下）と自然に組み合わさり、減らす対象を目的語として示す。

動詞

減らす下げる（速度、音量、強度など）

减下，。
Qǐng jiǎn xià chē sù, qián miàn yǒu xué xiào.
速度を落としてください。前方に学校があります。
减下，。
Tā bǎ yīn liàng jiǎn xià le, yǐ miǎn chǎo dào lín jū.
彼は隣近所に迷惑をかけないように音量を下げました。
减下。
Gōng sī jué dìng jiǎn xià shēng chǎn chéng běn lái tí gāo lì rùn.
会社は利益を増やすために生産コストを削減することを決定しました。

複合語

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

减jiǎn減らす

减（減らす）の意味に下（下へ）が加わって、何かをより小さく、低くすることを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の減のもので、减はその簡体字です。

氵咸減

繁体字の減は氵（水）と咸（封をする）を組み合わせており、水流を封じて流量を減らす様子を表します。簡体字の减は後から作られた略字です。

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

下は短い横線が長い曲線の下に描かれた形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。