分光计 (fēn guāng jì) — 分光計

定義

名詞
分光計
量詞 · 台

例文

  • 分光计。
    Tā yòng fēn guāng jì cè liáng le guāng de bō cháng.
    彼は分光計を使って光の波長を測定しました。
  • 分光计。
    Zhè tái fēn guāng jì kě yǐ fēn xī bù tóng yuán sù de guāng pǔ.
    この分光計は異なる元素のスペクトルを分析できます。
  • 分光计。
    Shí yàn shì lǐ yǒu yì tái xīn de fēn guāng jì.
    実験室に新しい分光計があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

分光光を分ける
分fēn分ける光guāng光
动宾動詞+目的語
计jì器械

分光(光を分ける)は计(器械)を修飾する:光を分ける装置。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

分は、「分ける」を表す「八」と「ナイフ」を表す「刀」が組み合わさり、ナイフで物を切り分ける様子を表しています。

分を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 火火huǒ火
  • 卩卩jiéひざまずく人

光は、火を表す火の上にひざまずく人の形の卩を置き、頭上の火が光を放つ様子を表しています。

光を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の計のもので、计はその簡体字です。

繁体字の計は言(話す)と十(すべて)を組み合わせたもので、簡体字の计は後から作られた略字なので本来の構成要素とは異なる。

计を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。