分内事 (fēn) — 自分の義務; 自分の責任

Definition

分内事は自分の義務や責任の範囲内にあること、すなわち期待されたり義務づけられたりしていることを意味する。より道徳的な義務感を指す「本分」とよく対で使われる。

noun
自分の義務自分の責任

Examples

  • 分内事
    Zuò hǎo fēn shì měi gè yuán gōng de běn fèn.
    自分の分内事をきちんと行うことは、各従業員の本分です。
  • 分内事
    Zhè bú shì nǐ gāi guǎn de fēn.
    これはあなたの分内事ではありません。
  • 分内事
    Tā bǎ zhào gù fù mǔ dàng chéng fēn.
    彼は両親の世話を自分の分内事と考えています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.