切变（qiē biàn） — （物理学）せん断、せん断応力

定義

物理学用語で「せん断」。材料の一層が別の層に対して滑り、形状を変形させる力。せん断強度、せん断力、せん断荷重などの技術的文脈で使用される。

動詞

（物理学）せん断せん断応力

切变。
Zhè zhǒng cái liào de qiē biàn qiáng dù hěn gāo.
この材料のせん断強度は非常に高い。
，切变。
Zài fēng de zuò yòng xià, jiàn zhù wù huì shòu dào qiē biàn lì de yǐng xiǎng.
風の作用下では、建物はせん断力の影響を受ける。
切变。
Gōng chéng shī jì suàn le gāi jié gòu zài qiē biàn hè zǎi xià de biǎo xiàn.
エンジニアはせん断荷重下での構造の性能を計算した。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「切」（切断）と「变」（変化）の意味が組み合わさり、せん断変形を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

七刀切

意味を表す部分形符xíngfú

刀刀dāoナイフ

音を表す部分声符shēngfú

七

七qī切qiè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

切では、「ナイフ」を表す「刀」の部分が音を表す「七」と結合しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の變のもので、变はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū

音を表す部分声符shēngfú

䜌

䜌䜌變biàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の變は、音を表す䜌と意味を表す攴で構成されています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。