刑房 (xíng fáng) — (名詞) 刑事事件ファイル担当の古代役人; (名詞) 尋問用の古代の拷問室; (名詞) 刑事告発または裁判部門

Definition

Examples

• 古代的刑房负责整理案件材料和记录口供。
  Gǔ dài de xíng fáng fù zé zhěng lǐ àn jiàn cái liào hé jì lù kǒu gòng.
  古代、刑房の役人は事件資料の整理と自白の記録を担当していました。
• 衙门的刑房里摆满了各种可怕的刑具。
  Yá men de xíng fáng lǐ bǎi mǎn le gè zhǒng kě pà de xíng jù.
  役所の拷問室には恐ろしい拷問器具が所狭しと並べられていました。
• 这个案件已经移交刑房处理，进入公诉阶段。
  Zhè ge àn jiàn yǐ jīng yí jiāo xíng fáng chǔ lǐ, jìn rù gōng sù jiē duàn.
  この事件はすでに刑事部門に移され、公訴段階に入っています。