制高点 (zhì gāo diǎn) — 制高点;高台(文字通りの軍事と比喩的な戦略・道徳の両方)

定義

軍事用語で「制高地点」を意味し、下方を制圧できる高所。比喩的に競争や討論での優位な立場(道徳的高み)を示す。

名詞
制高点高台(文字通りの軍事と比喩的な戦略・道徳の両方)

例文

  • 制高点。
    Jūn duì xùn sù zhàn lǐng le zhì gāo diǎn.
    軍隊は迅速に制高地点を占領しました。
  • ,制高点。
    Zài jì shù jìng zhēng zhōng, wǒ men bì xū qiǎng zhàn zhì gāo diǎn.
    技術競争において、我々は制高地点を確保しなければなりません。
  • 制高点。
    Tā zài biàn lùn zhōng zhàn jù le dào dé zhì gāo diǎn.
    彼は討論で道徳的な制高地点を占めました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

制高高い場所を支配する
制zhì支配する高gāo高い
动宾動詞+目的語
点diǎn地点

制高(高い場所を支配する)と点(地点)が合わさり、高い場所を支配する地点という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

制は「朱」(木)と「刀」(ナイフ)が組み合わさった文字で、木を切る行為を表しています。

制を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

高を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の點のもので、点はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
黑黑hēi黒
音を表す部分声符shēngfú
占
占zhàn點diǎn(r)
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

点の繁体字點は黑(黒)と占を組み合わせており、占が音を表します。簡体字点は後代の略字です。

点を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。