前列 (qián liè) — 前列; 最前線; 先駆け

定義

名詞
前列最前線先駆け
間違えやすい

例文

  • 前列，。
    Tā zuò zài jiào shì de qián liè, tīng dé fēi cháng rèn zhēn.
    彼は教室の前列に座り、とても真剣に聞いていました。
  • 前列。
    Zhè jiā gōng sī yì zhí chǔ yú háng yè qián liè.
    この会社は常に業界の最先端にあります。
  • 前列。
    Kē xué jiā men zhàn zài jì shù chuàng xīn de qián liè.
    科学者たちは技術革新の最前線に立っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

前qián前方
列liè並び

「前」は前方を表し、「列」は並びを意味するので、前列とは最前列のことです。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

古い形の「前」では足を表す「止」と船を表す「舟」が組み合わさり、船の上で前に進む足の様子を表していました。現在の「前」ではこれらの部分が省略されています。

前を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

列は骸骨を描いた「歹」とナイフの「刀」を組み合わせて引き裂く様子を表します。

列を開く →
収録リスト
順序と配置

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。