(guǎ) — 切り刻む、ばらばらにする; 裂く、切り開く

Definition

正式・文語の動詞。細かく切り刻む意。歴史的な刑罰「千刀万剐」(千刀万剐)や「剐刑」(ばらばらにする刑)で最もよく見られる。日常会話ではまれ。

verb
切り刻む、ばらばらにする裂く、切り開く

Examples

  • Tā yīn wèi qiǎng jié bèi chǔ yǐ guǎ xíng.
    彼は強盗でばらばらにされる刑を宣告された。
  • Nà bǎ dāo hěn fēng lì, qīng qīng yì guǎ jiù huá pò le pí fū.
    そのナイフはとても鋭く、軽く切るだけで皮膚が切れる。
  • Gǔ dài yǒu yì zhǒng cán kù de xíng fá jiào qiān dāo wàn guǎ.
    古代には「千刀万剐」と呼ばれる残酷な刑罰があった。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

剐(guǎ) — 切り刻む、ばらばらにする; 裂く、切り開く|TongTong中国語辞書