加来（jiā lái） — カレー（フランス北部の都市）

定義

名詞

カレー（フランス北部の都市）

加来。
Wǒ men zuò chuán cóng duō fó dào jiā lái.
私たちはドーバーからカレーまで船で行きました。
加来。
jiā lái Shì fǎ guó běi bù de yí gè zhòng yào gǎng kǒu chéng shì.
カレーはフランス北部の重要な港湾都市です。
加来。
Jīn nián shǔ jià wǒ jì huà qù jiā lái lǚ xíng.
今年の夏休み、カレーに旅行する予定です。

単純語

构词法gòucífǎ

音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

加来はカレを表し、ここでは漢字自体に意味はありません。

音だけを担う漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

力口加

加は力と口を組み合わせた文字です。一説には力が力強さ、口が口を指し、誇張を意味します。別の説では力が耕作の労力、口が息や叫び声で、余分な努力を表します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の來のもので、来はその簡体字です。

繁体字の來は小麦の植物を表しており、中央の穂、上向きの葉、下向きの茎と根があります。簡体字の来は後からの略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。