勘探（kān tàn） — 探査する、調査する、試掘する（石油・鉱物などの天然資源）

定義

「勘探」は特に石油・鉱物などの地質学的・科学的な探査を指す。「探索」（アイデアや分野の一般的な探求）より狭く、「探測」（一般的な探査・測定）より専門的。

動詞

探査する調査する試掘する（石油・鉱物などの天然資源）

勘探。
Shí yóu gōng sī zhèng zài hǎi dǐ kān tàn xīn de yóu tián.
石油会社は海底で新しい油田を探査している。
勘探，。
Jīng guò chū bù kān tàn, zhuān jiā rèn wéi zhè lǐ yǒu fēng fù de kuàng chǎn zī yuán.
予備調査の結果、専門家はここに豊富な鉱物資源があると考えている。
勘探。
Dì zhì duì yòng le sān nián shí jiān kān tàn zhè piàn shān qū.
地質調査隊はこの山岳地帯の探査に3年を費やした。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

勘kān調査／測量

探tàn探る／調査

勘は「調査・測量する」を、探は「探る・調査する」を意味するので、合わせて「地下資源を探すこと」を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

力甚勘

意味を表す部分形符xíngfú

力力lì強い

音を表す部分声符shēngfú

甚

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

勘は力（強い）と甚（shèn）の音を組み合わせて作られ、注意深く見る、強くという意味です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

𥥍

𥥍𥥍探tàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

探では扌が手を表し、𥥍が音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。