化疗（huà liáo） — 化学療法

定義

「化学療法」を意味する臨床名詞。薬剤によるがん治療。1文字目の「化」は「化学」、2文字目の「疗」は「治療」を意味する。

名詞

化学療法

化疗。
Yī shēng jiàn yì tā zuò liù gè liáo chéng de huà liáo.
医者は彼に化学療法を6回受けるよう勧めました。
化疗。
huà liáo De fù zuò yòng ràng tā gǎn dào fēi cháng pí láo.
化学療法の副作用で彼女はとても疲れを感じました。
化疗，。
Tā zhèng zài jiē shòu huà liáo zhì liáo, dàn zhuàng tài hái bú cuò.
彼女は化学療法を受けていますが、状態はまだ大丈夫です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

化は化学、疗は治療を意味し、化疗は化学療法を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

化は立っている人と逆さまの人を描いて、変化や転換のイメージを表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の療のもので、疗はその簡体字です。

疒尞療

意味を表す部分形符xíngfú

疒疒nè病気

音を表す部分声符shēngfú

尞

尞liáo療liáo

今も同じ音

繁体字の「療」は「疒」（病気）と音を表す「尞」が組み合わさった形で、簡体字の「疗」は後から作られた略字なので、見える部分は本来の構成とは異なります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。