匿 (nì) — 隠れる；隠れた（結合形、複合語で使われる）
定義
正式で書物語的な「隠す/隠れる」を意味し、単独で使われることはほとんどなく、匿名、藏匿、隐匿などの複合語の中に現れます。拘束形態として「隠す」という概念を加え、もう一方の文字が主な意味を担います。
語素
隠れる隠れた（結合形、複合語で使われる）
例文
- 。Tā xiě le yì fēng nì míng xìn.彼は匿名の手紙を書いた。
- 。Zuì fàn shì tú cáng nì zì jǐ de shēn fèn.犯人は自分の身元を隠そうとした。
- 。Zhè ge wén jiàn de nì míng xuǎn xiàng hěn zhòng yào.このファイルの匿名オプションは非常に重要です。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
意味を表す部分形符xíngfú
匸匸xì隠す
匿は隠すことを意味する「匸」と音を示す「若」で構成されています。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。