十七八（shí qī bā） — 十七、八歳くらい（年齢やおおよその人数に使用、通常は人に対して）

定義

「十七か十八くらい」を意味するおおまかな数詞。年齢や数の概数を表す。範囲としてではなく一まとまりで書かれる。

数詞

十七八歳くらい（年齢やおおよその人数に使用、通常は人に対して）

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

十七17

联合並列

「十七」は17を、「八」は8を表すので、17か18くらいの数を指します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

初期の形の十は主に縦線で、時々点が付くこともあり、後に横線が加わって十字になりました。数字の10を表し、1の次の位を指します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

七の形は2本の交差する線からできており、上の線は左右に、下の線は下向きに伸びて横切ります。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

八は2本の曲がった線で、「分ける」という本来の意味を示しています。後には発音が似ているため「8」を表すようになりました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。