半边 (bàn biān) — 何かの半分; 片側

定義

文字通り「半分の側面」:何かの2つの半分のうちの1つ、または片面(顔、壁、物など)を指す。量詞的な名詞として使われ、一半に似ているが、50%のシェアではなく片面を強調する。

名詞
何かの半分片側

例文

  • 半边
    Tā bǎ dàn gāo qiē chéng le liǎng bàn, zì jǐ chī le bàn biān.
    彼女はケーキを半分に切り、自分で半分を食べました。
  • 半边
    Zhè zhāng zhào piàn zhī pāi le bàn biān liǎn, lìng yí cè bèi dǎng zhù le.
    この写真は顔の半分しか写っていません。反対側は隠れていました。
  • 半边
    Dì zhèn hòu, nà dòng fáng zi zhī shèng xià bàn biān qiáng hái lì zhe.
    地震の後、その家の壁は半分だけがまだ立っていました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。