厉害 (lì hai) — すごい、傑出した、印象的な（人の能力やスキルについて）; 激しい、深刻な、ひどい（天候、病気、味などについて）
Definition
スラング寄りの褒め言葉で、印象的なスキルに対して「すごい！」と使う。また、厳しい天候や痛み、スパイスなどにも使う。スラングの意味は「神」や「猛」と重なる。「严」「苛刻」「严峻」は厳しい人や状況に対して使い、スキルには使わない。
adjective
すごい、傑出した、印象的な（人の能力やスキルについて）激しい、深刻な、ひどい（天候、病気、味などについて）
Examples
- 厉害，。Tā zhēn de hěn lì hai, shén me dōu huì xiū.彼は本当にすごいです。何でも直せます。
- 厉害，。Jīn tiān de fēng hǎo lì hai, chà diǎn bǎ wǒ chuī dǎo.今日の風はとても強くて、吹き飛ばされそうでした。
- 厉害，。Zhè dào cài tài lì hai le, là dé wǒ zhí liú hàn.この料理はとても辛くて、汗が出てきます。
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.