友 (yǒu) — (結合形式)友人;友好的;仲間

定義

「友達」または「友好的な」を意味する拘束形態素。単独では使われず、ほとんど常に「朋友」や「友谊」のような複合語に現れる。定型句を認識するために使う。単独の日常語は「朋友」。

語素
(結合形式)友人友好的仲間

例文

  • 。
    Wǒ yǒu hěn duō péng yǒu.
    私はたくさんの友達がいます。
  • 。
    Tā men jiàn lì le shēn hòu de yǒu yì.
    彼らは深い友情を築きました。
  • 。
    Liǎng guó guān xì fēi cháng yǒu hǎo.
    両国の関係はとても友好的です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

「友」は二つの「又」(手の形)が並んだ文字で、古くは二つの手が寄り添う様子が友情を表すとされていました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。