变味 (biàn wèi) — 腐る(食べ物);味がおかしくなる

Definition

「味が変わる」の意。主に食べ物や飲み物が傷んだり異味が生じた場合に使用。転じて、出来事や話、雰囲気などが本来の味わいや質を失ったことをも意味する。

verb
腐る(食べ物);味がおかしくなる

Examples

  • 变味
    Zhè niú nǎi yǐ jīng biàn wèi le, bù néng hē.
    この牛乳はもう傷んでいるので、飲めません。
  • Cài fàng zài wài miàn tài jiǔ, zǎo jiù biàn le wèi.
    料理を外に置きすぎて、とっくに傷んでいました。
  • 变味
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ róng yì biàn wèi, yào fàng zài bīng xiāng lǐ.
    この種類の果物は傷みやすいので、冷蔵庫に入れる必要があります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.