变 (biàn) — （自動詞）変わる; （形容詞または結果を伴って）～になる
定義
「変（biàn）」は単純な動詞で「変わる/なる」を意味し、通常は形容詞や結果が続きます（変冷、変胖）。「变成」は完全な変身を強調し、「变化」は変化のプロセスを名詞として重視します。
動詞
（自動詞）変わる（形容詞または結果を伴って）～になる
例文
- 变。Tiān qì biàn lěng le.天気が寒くなりました。
- 变。Tā biàn pàng le.彼は太りました。
- 变。Zhè ge chéng shì biàn piào liang le.この街は美しくなりました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の變のもので、变はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
攴攴pū
音を表す部分声符shēngfú
䜌
䜌䜌變biàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の變は、音を表す䜌と意味を表す攴で構成されています。
HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。