口吃（kǒu chī） — どもる、吃る｜tongtong中国語辞書

定義

動詞

どもる吃る

例文

口吃。
Tā shuō huà shí zǒng shì kǒu chī.
彼は話すときいつもどもります。
口吃。
Wǒ xiǎo shí hou kǒu chī dé hěn lì hài.
子供の頃、ひどく吃っていました。
，口吃。
Jīng guò zhì liáo, tā de kǒu chī wèn tí gǎi shàn le hěn duō.
治療後、彼の吃音の問題はかなり改善しました。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi主語＋述語

小さな文が一語に固まったもの。何かと、それが何をするか・何であるか。

吃chīどもる

「口」は「口」、「吃」は「どもる」を意味するので、口がどもる様子を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

口という形は開いた口の様子を表しています。

口を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

口乞吃

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

乞

乞qǐ吃chī

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

吃は「口」（口）と音を表す乞が組み合わさり、元々はどもることを意味した。

吃を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル7-9 病気と症状

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。