古里古怪 (gǔ lǐ gǔ guài) — 奇妙な、変な、風変わりな、奇抜な（定型表現）
Definition
活気のある口語的重複成語で、「奇妙・変・風変わり」を意味。単なる「奇怪」より強く色彩豊かで、人の行動やスタイル、不気味な雰囲気を描写する。
idiom
奇妙な、変な、風変わりな、奇抜な（定型表現）
Examples
- 古里古怪，。Tā jīn tiān de dǎ bàn gǔ lǐ gǔ guài de, ràng rén hěn bù xí guàn.今日の彼の服装はとても変で、人をとても不快にさせます。
- 古里古怪，。Zhè ge lǎo fáng zi lǐ de qì fen gǔ lǐ gǔ guài, wǒ yǒu diǎn hài pà.この古い家の雰囲気は怪奇で、少し怖いです。
- 古里古怪？Nǐ zěn me yě xué tā nà zhǒng gǔ lǐ gǔ guài de xíng wéi?なぜあなたも彼の風変わりな行動を真似するのですか？
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.