叫好 (jiào hǎo) — 「ブラボー!」と叫んで拍手する; 大声で声援する

Definition

叫好(jiào hǎo)は「ブラボー!」と叫ぶこと。観客の声による反応で、鼓掌(拍手)や欢呼(一般的な歓声)とは異なる。主に公演や演劇で使われる。

verb
「ブラボー!」と叫んで拍手する大声で声援する

Examples

  • 叫好
    Guān zhòng kàn dào jīng cǎi chù fēn fēn jiào hǎo.
    観客は素晴らしい場面で一斉に歓声を上げた。
  • Tā chàng wán zuì hòu yí gè gāo yīn, tái xià lián shēng jiào hǎo.
    彼が最後の高音を歌い終えると、観客は何度も「ブラボー」と叫んだ。
  • Dà jiā dōu wèi zhè chū xì jiào le yī shēng hǎo.
    皆がこのオペラに歓声を上げた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.