叫绝 (jiào jué) — 賞賛する; 喝采する; 高く評価する

Definition

Examples

• 这场表演令人叫绝。
  Zhè chǎng biǎo yǎn lìng rén jiào jué.
  このパフォーマンスは息をのむほど素晴らしいです。
• 他的书法技巧让人拍案叫绝。
  Tā de shū fǎ jì qiǎo ràng rén pāi àn jiào jué.
  彼の書道の技術は人々に感嘆の拍手を送らせます。
• 观众为他们的精彩演出不断叫绝。
  Guān zhòng wèi tā men de jīng cǎi yǎn chū bú duàn jiào jué.
  観客は彼らの素晴らしいパフォーマンスを絶えず称賛していました。