可嘉 (kě jiā) — 称賛に値する, 賞賛に値する

定義

可嘉は定型句形容詞で、精神・勇気・貢献の後に置かれ「称賛に値する」の意。正式な文章で努力や精神を称えるのに用いる。

形容詞
称賛に値する賞賛に値する
間違えやすい

例文

  • 可嘉。
    Tā de yǒng qì què shí kě jiā.
    彼の勇気は本当に称賛に値する。
  • 可嘉。
    Zhè zhǒng jīng shén shí fēn kě jiā.
    このような精神は非常に称賛に値する。
  • 可嘉。
    Nǐ wèi gōng yì suǒ zuò de gòng xiàn fēi cháng kě jiā.
    あなたが公共福祉に貢献したことは非常に称賛に値する。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuì接頭辞

語頭に付く決まった音節。意味合いを添えますが、それ自体の意味はありません。

可kě価値がある
嘉jiā称賛

「可」は価値があるという意味を表し、「嘉」は称賛を意味するので、この言葉は称賛に値することを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu
音を表す部分声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

可は、口（口を表す部分）と音を表す丂が組み合わさっており、口から出る空気、つまり歌うことと関連があるとされています。

可を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
壴壴zhù
音を表す部分声符shēngfú
加
加jiā嘉jiā
今も同じ音

嘉は、意味に関係する部分の「壴」と音に関係する部分の「加」で構成されています。

嘉を開く →
収録リスト
良い・悪い

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。