可好 () — (口語) 運よく; ちょうど間に合って; 偶然に

Definition

可好(kě)は口語的なマーカーで、「たまたま」「ちょうどその時」という意味—幸運やタイムリーな偶然を導入するのに使われ、疑問文ではない。

verb
(口語) 運よくちょうど間に合って偶然に

Examples

  • 可好
    Wǒ zhèng yào dǎ diàn huà, kě nǐ lái le.
    電話しようと思っていたら、ちょうどあなたが来た。
  • 可好
    kě Jīn tiān xià yǔ, wǒ men bú yòng qù gōng yuán le.
    運よく今日は雨が降ったので、公園に行かなくて済んだ。
  • 可好
    Tā gāng chū mén, kě kuài dì dào le.
    彼が出かけたばかりの時に、荷物がちょうど届いた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.