可比性 (kě bǐ xìng) — 比較可能性

定義

名詞
比較可能性

例文

  • 可比性。
    Zhè liǎng gè shù jù jí de kě bǐ xìng hěn gāo.
    この二つのデータセットの比較可能性は非常に高いです。
  • ,可比性。
    Zài jìn xíng yán jiū zhī qián, wǒ men xū yào píng gū yàng běn de kě bǐ xìng.
    研究を行う前に、サンプルの比較可能性を評価する必要があります。
  • 可比性。
    Bù tóng pǐn pái de kě bǐ xìng kě yǐ bāng zhù xiāo fèi zhě zuò chū gèng hǎo de xuǎn zé.
    異なるブランドの比較可能性は、消費者がより良い選択をするのに役立ちます。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

可比比較可能
可kě可能比bǐ比較
偏正修飾+被修飾
性xìng性質

「可」は可能を意味し、「比」は比較を意味し、「性」は性質を意味するので、比較可能な性質を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

可は、口(口を表す部分)と音を表す丂が組み合わさっており、口から出る空気、つまり歌うことと関連があるとされています。

可を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

  • 匕匕bǐ
  • 匕匕bǐ

比は2つの「匕」が並んだ形です。朱万里は両方を音を表す部分とし、古い読みでは並べる様子を表すとされています。

比を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
忄単独で書くと心xīn心臓
音を表す部分声符shēngfú
生
生shēng性xìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「性」は忄(心臓)と生(音の手がかり)で構成されています。心臓の部分は、その単語を人の内なる性質や特質に結びつけます。

性を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。