可言 (kě yán) — 言える；言うことができる（否定形でよく使われる）

Definition

Examples

• 他的痛苦不可言。
  Tā de tòng kǔ bù kě yán.
  彼の苦しみは言葉にできません。
• 这件事无可言，只能沉默。
  Zhè jiàn shì wú kě yán, zhǐ néng chén mò.
  このことは言えません。ただ黙っているしかありません。
• 这种感受很难表达，但并不是不可言。
  Zhè zhǒng gǎn shòu hěn nán biǎo dá, dàn bìng bú shì bù kě yán.
  この感情は表現するのが難しいですが、言葉にできないわけではありません。