号子 (hào zi) — 労働歌(労働者がリズムと力を合わせるために歌う)

定義

号(ここではháoと読む)は労働者がリズムを合わせ士気を高めるために歌う作業歌。号(番号や日付)と混同しないように。

名詞
労働歌(労働者がリズムと力を合わせるために歌う)
量詞 · 首

例文

  • ,号子。
    Lǎo chuán fū men yì biān lā qiàn, yì biān hǎn zhe hào zi.
    年老いた船引きたちは、曳き綱を引きながら作業歌を叫んだ。
  • 号子,。
    Zhè shǒu hào zi jié zòu yǒu lì, gǔ wǔ rén xīn.
    この作業歌は力強いリズムで人々を奮い立たせる。
  • ,号子。
    Zài xiū jiàn cháng chéng shí, gōng rén men jiù shì yòng hào zi lái xié tiáo láo dòng.
    万里の長城の建設中、労働者たちは作業歌を使って労働を調整した。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

号hào印/合図

号は印や合図の意味を持ち、子がそれを表すものにするので、印や合図となるものを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 口口kǒu口
  • 丂丂kǎo吐息・虎の鳴き声

号は「口」(口)と「丂」(吐息や虎の鳴き声)から成る。

号を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。