合意 (hé yì) — 好みに合う、気に入る（しばしば分離可能: 合…的意）; （法律）相互合意、コンセンサス; 相互に合意できる

Definition

Examples

• 这个菜合我的意，非常好吃。
  Zhè ge cài hé wǒ de yì, fēi cháng hǎo chī.
  この料理は私の好みに合い、とても美味しいです。
• 这套房子各方面都很合意，我决定租下来。
  Zhè tào fáng zi gè fāng miàn dōu hěn hé yì, wǒ jué dìng zū xià lái.
  このアパートはあらゆる点で満足でき、借りることに決めました。
• 双方经过谈判最终合意，签订了合同。
  Shuāng fāng jīng guò tán pàn zuì zhōng hé yì, qiān dìng le hé tong.
  交渉の後、両当事者は相互合意に達し、契約書に署名しました。